Zawartość

• DIN EN 1626
• ASTM A53 / A53M
• ASTM A135
• ASTM A139
• ASTM A153
• ASTM A214
• ASTM A671

Międzynarodowa organizacja zawodowa, która opracowuje i dostarcza dobrowolne normy regulujące większość środowisk produkcyjnych, inżynieryjnych i naukowych, to ASTM International, wcześniej znany jako Amerykańskie Towarzystwo Badań i Materiałów. Niemieckim odpowiednikiem ASTM jest Niemiecki Instytut Normalizacji lub Niemiecki Instytut Normalizacji. V. (DIN).

Większość standardów ogłoszonych przez te dwie organizacje jest porównywalna i równoważna, przynajmniej częściowo.

Jaki jest odpowiednik ST37 DIN-1626 w normach ASTM? (obraz zaworu i rury autorstwa Darii Miroshnikova z Fotolia.com)

DIN EN 1626

Niemiecka norma DIN EN 1626: 2008 (Kontenery kriogeniczne - zawory kriogeniczne), znana jako Kryo-Behälter - Absperrarmaturen für tiefkalten Betrieb i Deutsche Fassung EN 1626: 2008 w Niemczech, to globalny standard obejmujący wiele typów i różne stopnie rur. Co najmniej sześć z nich jest objętych, równoważnie, sześcioma odrębnymi standardami ASTM.

ASTM A53 / A53M

Norma ASTM A53 / A53M (standardowa specyfikacja dla rur, stali, ocynkowanej, ocynkowanej, spawanej i bezszwowej) jest podzielona na rury klasy A i B. Gdy DIN EN 1626 odnosi się do rury klasy 37-2 ( spawane) jest równoważne A53, Grade A. Gdy odnosi się do Grade 37-2, Blatt 3 (ERW), jest to odpowiednik standardu A53, Grade B (ERW).

ASTM A135

ASTM A135 / A135M (Standardowa specyfikacja dla spawanych rur stalowych z oporem elektrycznym) zbliża się do normy DIN EN 1626 w odniesieniu do klasy 37-2, Blatt 3 (ERW). Jest bardzo podobny do ASTM A53, Grade B (ERG).

ASTM A139

ASTM A139 / A139M (Standardowa specyfikacja spawanej rury stalowej [Łuk] [NPS 4 i dalsze]), klasa A, jest równoległa do DIN EN 1626, gdy jej odniesieniem jest klasa 37.0, Blatt 2.

ASTM A153

Klasa A według ASTM 153 / A153M (standardowa specyfikacja dla powłok cynkowych [zanurzonych w cieple] w żelazie i stali) jest porównywalna z normą DIN EN 1626, jeśli chodzi o klasę 37.0.

ASTM A214

ASTM A214 / A214M (Standardowa specyfikacja dla spawanych rur ze stali węglowej wymiennika ciepła i kondensatora z rezystancją elektryczną) jest analogiczna do DIN EN 1626, gdy chodzi o klasę 37-2 (ERW).

ASTM A671

Klasa C Blatt 3 wg normy DIN 1626 jest zgodna z normą ASTM A671 / A671M (Standardowa specyfikacja spawanych rur stalowych do niskich i atmosferycznych temperatur), która zastąpiła ASTM A155 (specyfikacja dla spawanych rur stalowych dla wysokich ciśnienie z fuzją elektryczną).